意大利　心诚

全能神说：“人都是在尽本分的过程中逐步得着变化的，也是在尽本分的过程中才显出忠心的，这样，你越能尽自己的本分越能得着更多的真理，而且你所表达的也就越实际。而那些只是应付着尽本分却不寻求真理的人最终也得被淘汰，因为这样的人并不是在实行真理的过程中尽本分，也不是在尽本分的过程中实行真理，这样的人就是没有变化的受祸的对象，他们所表达的不仅有掺杂，而且表达出来的尽都是恶。”《话・卷一　神的显现与作工・道成肉身的神的职分与人的本分的区别》“用心尽本分，能够负责任，这得需要人吃苦付代价，这不是嘴上说说就行了。尽本分不用心，总想出力，本分肯定尽不好，只是走走过程就完事了，到底做得怎么样自己也不知道。你用心就能达到逐步明白真理，你不用心就达不到。尽本分用心了，追求真理用心了，你就能逐步地明白神的心意，逐步地发现自己的败坏与缺少，也能逐步地掌握自己的各种情形；你不用心省察，只注重外面出力，你心里的不同情形、在不同环境里的各种反应你就发现不了，不用心省察就不容易解决心里的问题。”《话・卷三　末世基督座谈纪要・做诚实人才能活出真正人的样式》从神的话中看到，尽本分得用心、负责任，注重寻求真理才能把本分尽好。以前我大大乎乎，做什么事都不太用心，在神家尽本分也是这样，不求最佳果效，遇到一些复杂的工作需要受苦付代价，我就应付糊弄，不负责任，结果尽本分总是出现差错。后来在神的话中，我对自己的败坏性情有了一些认识，也明白了该怎样尽本分才合神心意，再尽本分就能求真、负责，踏实多了。

当时，我在教会尽检查意大利语翻译文稿的本分。刚开始我还能认真检查，有什么难处也愿意迎合，可是时间一长，面对手中积压的一份份稿子，我就有点坐不住了。尤其是看到稿子里有很多花花绿绿的批注，还有密密麻麻、成千上百的逗号、句号、撇号等，都需要一个个去查看格式还有安放的位置准不准确，我心里就挺浮躁，心想：要整理好这些稿子得花多少心思啊？这也太费劲了。想到这儿，我就不愿认真检查了，就大致看看，觉得差不多过得去就行了。有一些句子需要安静下来琢磨，看看翻译的意思是否准确，但我一看句子结构有点复杂，就在心里打小算盘：这要是逐字逐句地推敲、查资料那得花多少精力啊，万一查了很久都还查不到，我不就白费力气了吗？算了，还是交给别人去处理吧。就这样，我稀里糊涂、得过且过地尽着本分。

渐渐地，我尽的本分就不断地出现问题，我检查过的稿子让别人一看，发现有的地方字母大小写不正确，有的标点符号出现错误，甚至有的稿子还漏翻译了几个字……面对这些错误，我心就挺难受，这些小问题人家一眼就能看出来，为什么我瞪着眼睛就看不出来呢，而且还能出现最明显的漏翻译问题？我越想越不是滋味。一天吃午饭的时候，我收到消息，说我检查过的一篇稿子出现了很低级的单复数错误，我当时心里就像被针扎了一样难受，我怎么就这么粗心呢？这么低级的错误我竟然没有看出来，我真是不敢保证我检查过的其他稿子会不会还有类似的错误。我的本分尽得漏洞百出，这可怎么办呢？我心里很痛苦，就赶紧来到神的面前祷告，反省自己这段时间的情形和尽本分的态度。

我看到了一段神的话：“你尽本分要是不用心，稀里糊涂的，怎么容易就怎么做，这是什么心态？这就是应付糊弄，对待本分没有忠心、没有责任感、没有使命感。每次尽本分都是用一半力、用一半心，不太用心，稀里糊涂就过去了，就跟玩一样轻松，这是不是就麻烦了？最终，人会说你这人尽本分不怎么样，就是走过程。在神那儿神会怎么说？神说你这人不值得信赖。这项工作托付给你了，不管你是负主要责任的，还是负一般责任的，你没尽心，没尽到你的责任，没把这事当成神给你的使命、给你的托付，没把它当成自己的本分与义务去做，这就麻烦了。‘不值得信赖’，这五个字就给你的尽本分定性了，神说你这个人的人品不行。托付你一件事，你就用这种态度对待，用这种方式处理，那以后还能托付你尽本分吗？还能托付你办大事吗？也可能会托付于你，就看你有无悔改的表现了，但是在神心里对你总有一份不放心、有一份不满意，这不就麻烦了吗？”《话・卷三　末世基督座谈纪要・常常揣摩真理才能有路行》神真是鉴察人心肺腑，神的话句句点中了我的要害，我才意识到，原来尽本分怎么容易就怎么做，这种态度是应付糊弄，这里面没有用心的成分，就只是在外表走走过程，根本不是对本分负责任。回想我尽本分的表现，凡是需要我花费时间、精力的，我都采用最快速、最不费心的办法解决，怎么容易怎么做，怎么省事、怎么不累就怎么来。每次检查稿子要是生词很多，或者碰到难懂的语法和句型结构，我不认真查找资料，而是走捷径直接圈出来问别人；碰到标注复杂，或者是需要很细心地检查标点符号的环节，我就大致看看，睁一只眼闭一只眼就过去了。我对待本分，对待神的托付稀里马虎，偷奸耍滑，不负责任，就只想着自己的肉体如何能不受苦，我心里哪有一点神的地位？

后来，我又看到神的话说：“有人性的人没人看着尽好本分应该是容易的事，这应该是分内的事。没有人性、不可信赖的人尽好本分那就费劲，别人总得操心、总得看着、总得过问，要不然他尽点本分还能作出祸来，做点活儿还要干点坏事，这就得不偿失了。总之，人尽本分总得省察：我这本分尽得合不合格？用没用上心？尽本分的时候有没有应付糊弄的情形？如果有这些情形那就危险，往小了说，你这人没有信用，人信不过你，往大了说，尽本分总应付糊弄、总欺骗神，这危险可就大了！你瞪着眼睛搞欺骗，这个后果是什么？当时来看，你这人有败坏性情，能干坏事，没有悔改，不知道实行真理，这是人性不好；如果一贯这样表现，大错不犯，小错不断，始终没有悔改，这就是没有人性了，属于恶人，是不信派，就该实行清除处理了，这后果就太严重了，这就是不信派、恶人完全被显明、淘汰了。”《话・卷三　末世基督座谈纪要・生命进入得从尽本分开始经历》看到神把应付糊弄的性质和后果揭示出来了，我不由得感到害怕，尽本分应付糊弄就是欺骗人、欺骗神哪，这种尽本分的态度是被神定罪的，要是不悔改，早晚得造成严重过犯被神淘汰。回想教会安排我尽本分时，我信誓旦旦说要把本分尽好，可实际尽本分需要我付代价的时候，我却体贴肉体，怕麻烦，怕受苦，检查稿子走马观花、应付糊弄，结果连最明显的错误都没有检查出来，我这不就是在搞欺骗吗？想到这些，我就很懊悔、自责，就向神祷告：“全能神啊！我尽本分不负责任，应付糊弄欺骗你，让你厌憎，我太没有良心了。神啊！我愿意悔改，求你带领我，加给我受苦的心志，能背叛肉体尽好本分。”

之后，我在检查每一篇稿子的时候，遇到不太贴切的词就查各种字典，实在不能确定的就问身边的弟兄姊妹，或者问专业的翻译，直到把这个词弄清楚；遇到一些字数多、难度大的稿子，我也不敢再偷奸耍滑、敷衍了事了，而是在每句话上能求真求细，反复地琢磨、推敲，尽量能够提高翻译的准确度；定稿过程中需要检查的细节我也都列在书签上，时刻提醒自己每一个步骤都要考虑周到，定稿时一条条对照，尽量在最后环节减少文稿中的错误。一段时间下来，我尽本分的果效明显提高了一些，错误率也低了。

后来，组里又新来了一个姊妹，帮忙把定稿后的翻译稿件调整成标准格式。姊妹时不时就会问我，这个标点符号对不对？那个标点符号是怎么回事？问得多了我就挺不耐烦的，心想：这要一个个解释多费事啊，你照着定稿整理就行了。于是，我就敷衍姊妹说：“这个都已经是定稿了，标点符号没啥问题，意、英语标点符号使用差不多，多数就按着英文的来就行，但是也有例外，得根据意思来。”姊妹又问：“咱们现在用的参考书籍太专业，有的地方看不懂，有没有简单一点的关于意语标点符号如何使用的文档？”我说：“这还没有。”过后也想着应该整理出一个文档给新来的姊妹参考，但是标点符号这么多，要整理还得现查资料，这也太麻烦了，整理文档还是以后再说吧。我以为事情就这样过去了，没想到姊妹按照我说的“意、英语标点符号使用差不多”来调整文档格式，把十五万多字的意语文稿里所有出现破折号的地方都删去了前后空格。得知这个情况我简直傻眼了，其实意大利语的破折号，为了避免与连字符混淆，前后必须得加空格，这个和英文是不一样的，但是我没有把这个情况告诉姊妹。没办法，姊妹只好搜出来又一处一处地改正过来。我心里特别地难受、后悔，就恨自己当初怎么就不下点功夫把文档给整理出来呢？为什么总是体贴自己的肉体怕麻烦？就因着我的糊弄导致姊妹要重新修改一遍，还得再去审核一次，不仅耗费人力，最主要是耽误了工作进度，我这不就是在打岔搅扰神家工作吗？一时间，亏欠、自责、懊悔又再次涌上心头，我都恨不得打自己两个嘴巴，我怎么就又应付糊弄了？这到底是什么问题呀？

有一次灵修的时候，我看到了一段神的话：“对待什么事都是那么轻慢、不负责任，这是不是败坏性情里的一种东西？这种东西是什么？就是痞性。做什么事都是大概、差不多就行了，都是也许、可能、八成这样的一种态度，应付了事，得过且过，只要能蒙混过关就行，用不着求真，也用不着求细，更不用寻求什么原则，这是不是败坏性情里的东西？这属不属于正常人性的表现？如果说这是狂妄也对，说这是放荡也完全合适，但这里用‘痞’来形容最恰当。痞性在大多数人的人性里都有，做什么事都想应付、都想糊弄，都带点骗的性质，就是能骗就骗，能省事就省事，就不花更多的时间和心思去琢磨，他们觉得‘只要不露馅、不出事、不担责任，那就这样蒙混过关，不用做得太好，那样太麻烦了’，这样的人学什么都学不精，学什么都不想用心，就想学个大概去充当内行，然后凭着这个去混。这是不是人对待人事物的一种态度？这种态度好不好？这类人对待人事物的这样一种态度，用一个词来形容就是‘混’。败坏人类都有这种痞性。”《话・卷四　揭示敌基督・只让人顺服他，而不是顺服真理、顺服神（二）》神的话一针见血地点出了我尽本分应付糊弄的根源就是痞性太严重了，就是做什么事都带着混、骗的心态。回想当姊妹问我标点符号如何使用准确，我嫌麻烦，自己不求真也不想让别人多问，就草草地给了一个规条敷衍姊妹；当姊妹问我有没有参考资料，我明明可以整理，但一想到需要肉体受苦付代价，我就又搪塞过去了，虽然感觉不踏实，怕出错，但还是想蒙混过去，要是不出什么差错，那我还省了一份劲，多好。我一次次地糊弄，总带着侥幸、带着混的心态，总想偷奸耍滑使巧劲，蒙混过关，根本就不想着怎么下功夫踏踏实实地把本分尽好，把每一个细节考虑到，做到最大限度地保证不出错。虽然我外表也在做事，也在回复别人的问题，可实际上都是在搞欺骗、耍诡诈，结果人家因为相信了我的话而出现了严重错误，白白受苦受累，做了很多无用功，现在还得大返工，拖慢了整体工作进度，给教会工作带来损失。看到我一贯以来所奉行的“怎么容易怎么来，怎么省事怎么来”这个行事原则太坑人了！我耍小聪明是一时省劲了，肉体没受苦，可结果却是自己尽本分过犯不断，给神家工作也带来打岔搅扰，真是坑人害己！这么重要的工作托付给我，但我的态度却是轻慢、敷衍，不负责任，又骗又混，不计后果，就连最基本的良心底线都达不到，这才看到自己痞性太严重了，人格低下，太不值钱了！

后来，我看了一段神话语朗诵视频，全能神说：“人在事奉中若不能将人该表达的表达出来，不能做到人本能所能及的，而是糊弄、应付，那人就失去了一个受造之物该有的功用，这样的人就是所谓的‘庸才’，是无用的废物，这样的人还怎么能称之为堂堂的受造之物呢？不是金玉其外败絮其中的腐朽之物吗？……你们的言行能对得起谁呢？难道就你们这一点点奉献就能对得起我所赐给你们的全部吗？我对你们一心一意没有丝毫选择，而你们对我却是心怀鬼胎、三心二意，这就是你们的本分，是你们仅有的一点功能，不是这样吗？难道你们不知道你们根本没尽到一个受造之物的本分吗？这样你们怎么能称为受造之物呢？你们自己都发表什么、活出什么你们自己不清楚吗？你们不能尽到自己的本分还想求得神的宽容与神丰富的恩典，那些恩典不是为你们这些分文不值的小人预备的，乃是为那些没有所求、甘心献身的人而预备的。你们这样的人、这样的庸才根本不配享受天上的恩典，只有苦难的日月与那不尽的惩罚与你们相伴！你们若不能为我尽忠，那你们的命运就是受苦，不能对我的话与我的作工负责，那你们的结局就是惩罚，什么恩典、祝福、国度的美好生活与你们无关无份，这是你们应得的下场，是自食其果！”《话・卷一　神的显现与作工・道成肉身的神的职分与人的本分的区别》揣摩着神的话“我对你们一心一意没有丝毫选择，而你们对我却是心怀鬼胎、三心二意，这就是你们的本分”，我感到特别扎心，神给我尽本分的机会是为拯救我，让我在尽本分的过程当中能寻求真理，得着真理，脱去败坏性情蒙神拯救，可我就不追求真理，总体贴肉体，应付神、欺骗神。想想神为拯救人类道成肉身来到人间，忍受了天大的屈辱、痛苦，遭受执政党的追捕、迫害，人的定罪、弃绝，但神还一直发表真理作工拯救人。我们素质差，领受真理特别慢，神不但没有嫌弃我们，还从各个角度给我们认真交通，哪一项真理都说得特别细致，讲故事、举例子、打比方，让我们能明白。有些真理比较复杂，涉及到的内容比较多，神就给我们分层次、列提纲，交通的时候循循善诱，一点一点引导我们明白真理，看到神对我们的生命特别的负责任，可我是怎么对待本分的呢？多费点心思、多付点代价就觉得吃亏，检查文稿不求真，不负责任，怎么省事怎么来，不求果效，不计后果，我一直这样轻慢地对待神的托付，应付糊弄神，哪有一点良心？真是该遭神惩罚。可神并没有放弃对我的拯救，还用话语来开启带领我，让我认识自己、明白神的心意，我要是尽本分再这么偷奸耍滑、应付糊弄，真是不配称为人，不配活着。我就向神祷告：“全能神啊！我的痞性太严重了，我不愿意再这样没脸没皮、没有尊严地活着，求你加给我力量能实行真理，能够活出点真正人的样式，尽到一个受造之物的本分。”

之后，我就看到神的话说：“作为一个人，接受神的托付得有忠心，得对神忠心不二，不能三心二意、不负责任，凭兴趣、凭心情办事，这不是忠心。忠心指什么？就是尽本分不受心情、环境、人事物的影响与辖制，‘我从神领受这个托付，神交给我了，这是我该做的，我就当成自己的事做，怎么做果效好就怎么做，满足神要紧’，你有这样的情形，这不只是受良心支配了，这里面有忠心。如果只满足于把事办成，不求效率、不求果效，觉得尽力就行了，这只是良心标准，算不上忠心。对神有忠心，这个标准比良心标准就高一些，这就不是只尽力就行了，还得尽心，心里总得把本分当成自己分内的事，对这事有负担，稍微有一点差错或者稍微有一点应付糊弄的情形就受责备，觉得不能这么做人，太亏欠神了。真有理智的人尽本分不管有没有人看着、管着都能当成自己分内的事去做，不管神是否喜悦他，对他如何，他都严格要求自己尽好本分，完成神的托付，这叫忠心。”《话・卷三　末世基督座谈纪要・做诚实人才有真快乐》神的话给我指明了实行路途，我明白了尽本分不能凭心情、凭喜好想怎么做就怎么做，也不能遇到难处需要受苦了就应付糊弄，而是应该把本分当成神的托付，当成自己的责任，为了达到最佳果效花心思、下功夫，不管工作有多复杂，有没有人监督，都应该尽心、尽意、尽力地尽好本分。认识到这些，我就向神祷告，愿意悔改，按着神的话实行。后来，我就抽空闲时间整理了一份意大利语标点符号的使用文档，方便新来的姊妹参考，之后也把翻译稿件中遇到的常见问题都归纳总结，把要注意的方方面面都列了出来，每一次检查文稿都对照着看看，保证没有遗漏。当再有弟兄姊妹问我一些本分上的问题时，我不再应付着随便看一眼就凭想象回复，而是能用心琢磨对方的问题，结合原则并查找一些业务知识认真回复。我不明白、不懂的地方，就借着这么实际地配合，加上神的开启带领，不知不觉就明白了。我也常常反省自己尽本分还有哪些不对的存心，当遇到难处又想蒙混过去的时候，就向神祷告背叛肉体，实际地付代价去解决这些问题。渐渐地，我尽本分的态度端正了很多，应付糊弄也少了，能踏踏实实地尽点本分了。我能有这点变化，这都是神的审判刑罚达到的果效。感谢神！